Prywatność rozszerzenia przeglądarki

Obowiązuje od: 19 października 2026

Ta strona opisuje, jakie dane przetwarza rozszerzenie przeglądarki „AiRender – wyślij zdjęcie” (dalej: Rozszerzenie). Uzupełnia Politykę Prywatności serwisu AiRender, która obowiązuje w sprawach tu nieopisanych.

1. Administrator

1. Administratorem danych jest Marek Krzaczkowski, przedsiębiorca prowadzący działalność pod nazwą CR SOFT Marek Krzaczkowski, ul. ks. Józefa Kurzei 2/LU3, 31-618 Kraków, NIP 6931119048, e-mail: info@airender.pl.

2. Do czego służy Rozszerzenie

1. Rozszerzenie ma jedno zadanie: przesłać obraz wskazany przez Użytkownika na stronie internetowej do jego konta w AiRender. Obraz może posłużyć jako referencja do wizualizacji, zdjęcie mebla do modelu 3D albo materiał do tekstury.
2. Rozszerzenie działa tylko na wyraźne polecenie Użytkownika: po kliknięciu obrazu prawym przyciskiem myszy i wybraniu pozycji „Wyślij do AiRender”. Samo otwarcie strony niczego nie wysyła.

3. Jakie dane przetwarza Rozszerzenie

1. Przy wysyłce obrazu: adres (URL) wskazanego obrazu, adres i tytuł strony, na której się znajduje, oraz wybrany cel (render, model 3D, tekstura). Serwer AiRender pobiera obraz z jego adresu i zapisuje go w Schowku na koncie Użytkownika.
2. Język: przy żądaniach do AiRender Rozszerzenie podaje język, w którym się wyświetla (polski albo angielski, według języka przeglądarki), żeby serwer odpowiadał w tym samym języku.
3. Przy zleceniu modelu 3D (gdy Użytkownik włączył tę opcję na koncie): nazwa modelu, zestaw, rodzaj (stojący, na ścianie, z sufitu), wysokość i potwierdzenie prawa do zdjęcia.
4. Przy teksturze: parametry wybrane w oknie tekstury (rodzaj, wymiary w mm, fugi, nazwa).
5. Logowanie: Rozszerzenie nie zna hasła. Na stronach panelu (airender.pl/app) odczytuje token sesji, który panel trzyma już w przeglądarce, a po połączeniu w Ustawieniach panelu dostaje osobny klucz Rozszerzenia. Klucz pozwala tylko wysyłać obrazy, zlecać modele i tekstury oraz sprawdzać ich stan. Zmiana hasła albo odłączenie w panelu go unieważnia.
6. Pamięć przeglądarki: w chrome.storage na komputerze Użytkownika Rozszerzenie trzyma token lub klucz, identyfikatory i nazwy zleconych modeli i tekstur, na które czeka, oraz czas ostatniej wysyłki. Te dane nie opuszczają przeglądarki inaczej niż jako część żądania do AiRender.

4. Czego Rozszerzenie nie robi

1. Nie odczytuje treści stron, historii przeglądania, haseł, formularzy, plików cookies innych serwisów ani tego, co Użytkownik wpisuje.
2. Nie zawiera reklam, analityki ani narzędzi śledzących i nie tworzy profili.
3. Nie sprzedaje danych i nie przekazuje ich nikomu w celach reklamowych, do oceny zdolności kredytowej ani do celów niezwiązanych z jedynym zadaniem Rozszerzenia.
4. Łączy się wyłącznie z serwerem api.airender.pl. Skrypt działa wyłącznie na stronach panelu airender.pl/app.

5. Komu trafiają dane

1. Dane trafiają na serwery AiRender. Korzystamy z dostawców hostingu i przechowywania plików, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu.
2. Obraz ze Schowka trafia do dostawcy modeli AI dopiero wtedy, gdy Użytkownik użyje go w renderze, modelu 3D albo teksturze. Wtedy obowiązują zasady z §5 i §10 Polityki Prywatności, w tym informacja o trybie Eco (Black Forest Labs).
3. Strona, z której pochodzi obraz, widzi pobranie obrazu przez serwer AiRender, tak jak przy każdym pobraniu pliku z sieci.

6. Jak długo i jak usunąć

1. Obrazy w Schowku są usuwane automatycznie po 30 dniach. Na koncie mieści się najwyżej 20 obrazów, a starsze ustępują nowym. Użytkownik może je usunąć wcześniej w panelu.
2. Modele 3D i tekstury zostają na koncie, dopóki Użytkownik ich nie usunie albo nie usunie konta.
3. Odłączenie Rozszerzenia w panelu (Ustawienia → Wtyczka przeglądarki) unieważnia klucz. Odinstalowanie Rozszerzenia usuwa wszystkie jego dane z przeglądarki.

7. Prawa Użytkownika

1. Użytkownikowi przysługują prawa opisane w Polityce Prywatności: dostęp do danych, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przeniesienie, sprzeciw oraz skarga do Prezesa UODO. Wystarczy napisać na info@airender.pl.
2. Wykorzystanie danych otrzymanych przez Rozszerzenie jest zgodne z zasadami Chrome Web Store User Data Policy, w tym z wymogami Limited Use.

Browser extension privacy policy (English)

Effective: 19 October 2026

This page describes the data processed by the “AiRender – wyślij zdjęcie” browser extension (the Extension). It supplements the AiRender Privacy Policy (in Polish), which applies to anything not covered here.

1. Controller

Marek Krzaczkowski, trading as CR SOFT Marek Krzaczkowski, ul. ks. Józefa Kurzei 2/LU3, 31-618 Kraków, Poland, VAT ID PL6931119048, e-mail: info@airender.pl.

2. What the Extension is for

The Extension has a single purpose: to send an image the user points to on a web page to the user's AiRender account, as a reference for a visualization, a furniture photo for a 3D model or a material for a texture. It acts only when the user right-clicks an image and chooses “Wyślij do AiRender” (Send to AiRender). Opening a page sends nothing.

3. Data processed

• When sending an image: the image URL, the URL and title of the page it is on and the chosen target (render, 3D model, texture). The AiRender server downloads the image from its URL and stores it in the Clipboard of the user's account.
• Language: with its requests to AiRender the Extension states the language it is displayed in (Polish or English, following the browser language), so that the server replies in the same language.
• When ordering a 3D model (if enabled in the account): model name, set, type, height and the user's confirmation of rights to the photo.
• When making a texture: the parameters chosen in the texture window.
• Authentication: the Extension never sees the password. On the AiRender panel pages (airender.pl/app) it reads the session token that the panel already keeps in the browser; after connecting in the panel settings it receives a separate extension key that can only send images, order models and textures and check their status. Changing the password or disconnecting in the panel revokes it.
• Local storage: chrome.storage on the user's computer holds the token or key, the IDs and names of pending models and textures, and the time of the last upload.

4. What the Extension does not do

• It does not read page content, browsing history, passwords, forms, other sites' cookies or keystrokes.
• It contains no ads, analytics or tracking and builds no profiles.
• It does not sell user data or transfer it for advertising, creditworthiness or any purpose unrelated to its single purpose.
• It connects only to api.airender.pl, and its content script runs only on airender.pl/app.

5. Recipients

Data is stored on AiRender servers, using hosting and storage providers acting on our behalf. An image reaches an AI model provider only when the user uses it in a render, 3D model or texture, under §5 and §10 of the Privacy Policy. The site hosting the image sees the AiRender server download it, as with any file download.

6. Retention and deletion

Clipboard images are deleted automatically after 30 days (at most 20 per account) and can be deleted earlier in the panel. 3D models and textures stay until the user deletes them or the account. Disconnecting the Extension in the panel revokes its key; uninstalling it removes all its data from the browser.

7. Your rights

You have the rights described in the Privacy Policy under the GDPR: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection and a complaint to the Polish supervisory authority (UODO). Write to info@airender.pl.

The use of information received from the Extension adheres to the Chrome Web Store User Data Policy, including the Limited Use requirements.